Why We Rewrote It in Rust (And Whether You Should Too): A Clear-Eyed Decision Framework for Performance Rewrites, Not a Rust Fanboy Manifesto