Tratado político: Entender la política desde los hombres reales

«La paz no es la mera ausencia de guerra, sino una virtud que nace de la fortaleza del ánimo.»

Spinoza dejó sin terminar, a su muerte en 1677, este tratado sobre cómo deben organizarse la monarquía, la aristocracia y la democracia para que ningún poder degenere en tiranía. No parte de cómo deberían ser los hombres, sino de cómo son: de sus afectos, sus intereses y su miedo; y de ahí deduce, con la frialdad de un geómetra y una experiencia amarga de la política de su siglo, las instituciones capaces de sostener la libertad.

Esta edición ofrece una traducción nueva, directa del latín, con notas que identifican las fuentes que Spinoza cita y declaran las variantes del texto, una cronología del autor y un glosario para el lector. Incluye nota editorial con las claves de vocabulario de la obra.