奧德賽 The Odyssey: 現代新譯 ‧ 詩散交融 ‧ 圖文全譯典藏版

《奧德賽》是西方文學史上最偉大的史詩之一。

特洛伊戰爭結束後，伊薩卡國王奧德修斯踏上返鄉之路。然而，這段原應短暫的航程，卻因眾神的意志、海上的風暴與命運的阻撓，延續了整整十年。

他遭遇獨眼巨人、女巫喀耳刻、塞壬的歌聲、冥府的亡魂，也一次次失去船隻與同伴。當他終於抵達故鄉，等待他的仍不是平靜，而是一座遭求婚者占據的宮殿，以及一場關乎身分、忠誠與復仇的最後考驗。

《奧德賽》不只是一部英雄冒險故事，也是一部關於漂泊與歸屬、智慧與忍耐、誘惑與選擇的長篇史詩。奧德修斯真正渴望的並非榮耀，而是穿越茫茫大海，重新回到妻子、兒子與故鄉身邊。

本書採用現代台灣繁體中文重新整理譯寫，在忠實保留人物、情節、神話背景與史詩精神的前提下，以流暢散文承接故事，並在風暴、預言、歌唱、死亡與命運等關鍵場景融入自由長行詩，使古老史詩保有莊嚴節奏，也更符合現代讀者的閱讀習慣。

版本特色：

・現代台灣繁體中文完整譯本

・散文敘事與自由長行詩交織

・保留重要神話、祭儀與文化背景

・附人物稱號、專名及英譯者註釋

・重新調整段落、標點與閱讀節奏

・適合初次閱讀《奧德賽》的現代讀者

這是一段跨越海洋、戰爭與死亡的漫長航程。

也是一個人歷盡一切之後，仍決意回家的故事。