GENEZEN HET FAMILIESYSTEEM

Er bestaan verhalen die niet bij ons beginnen.

Ze leven voort in de stiltes van families, in gebaren die zich blijven herhalen, in angsten die geen duidelijke oorsprong lijken te hebben en soms zelfs in het lichaam van de kinderen. Ze trekken door de generaties heen, op zoek naar iemand die bereid is stil te staan, te luisteren en licht te brengen naar de plaatsen waar te lang alleen de schaduw heeft geleefd.

Na de innerlijke reis die zij in Genezen heeft verteld, betreedt Nicoletta Balaz een nieuwe dimensie van haar weg: het familieveld.

Terwijl het eerste deel de verticale as volgde en afdaalde in het lichaam en het innerlijke Koninkrijk om daar de aanwezigheid van God terug te vinden, beweegt dit tweede boek zich langs de horizontale as: de lijn die ouders en kinderen, voorouders en nakomelingen, verleden en heden met elkaar verbindt.

Aan de hand van werkelijk beleefde ervaringen vertelt Nicoletta de verhalen van Angelina en Maria, die beiden selectief mutisme hebben doorgemaakt; van Luca’s huid en de band die zichtbaar werd met Goran, het kindje uit de familie dat op slechts drie maanden oud overleed; en van Matteo, bij wie een liefdevol en zorgzaam deel terugkeerde dat erop leek te hebben gewacht opnieuw herkend te worden.

Ieder verhaal opent een diepgaande vraag:

Hoeveel van wat wij beleven behoort werkelijk alleen aan ons?

En hoeveel blijft zich binnen het familiesysteem bewegen, op zoek naar een nieuwe voltooiing?

Op deze bladzijden wordt het lichaam herinnering, verandert de stilte in een boodschap en wordt de relatie een ruimte waarin datgene wat buitengesloten is gebleven eindelijk gezien kan worden.

Het gaat er niet om het verleden uit te wissen of degenen die vóór ons kwamen te beschuldigen. Het gaat erom te erkennen, te eren en te transformeren; iedere geschiedenis haar eigen plaats terug te geven, zodat liefde zich niet langer door middel van pijn of herhaling hoeft uit te drukken.

Het familiesysteem genezen is het getuigenis van een reis door het Veld, waarin het licht dat diep in onszelf werd gevonden ook de wortels, de relaties en de generaties begint te bereiken.

Want soms betekent genezen niet dat wij ons van onze familie moeten bevrijden.

Het betekent dat wij leren haar lief te hebben, zonder nog langer verplicht te zijn haar wonden te herhalen.