Kinh Thánh Vua James - Tân Ước song ngữ Anh-Việt, từng câu đối chiếu (Có minh họa): Ấn bản song ngữ từng câu · Kinh Thánh 1926 · 56 bản khắc nguyên tác và lời giới thiệu bằng tiếng Việt (Vietnamese-En

Trọn bộ Tân Ước bằng tiếng Anh và tiếng Việt - đặt cạnh nhau, từng câu một.

Ấn bản khổ lớn 7×10 này in bản King James cổ điển và Kinh Thánh tiếng Việt năm 1926 thành hai cột song song thật sự. Mọi câu của cả 27 sách đều có mặt bằng hai thứ tiếng trên cùng một trang - không thêm, không bớt - để đọc, đối chiếu, học thuộc và nghiên cứu mà không bao giờ lạc chỗ.

Ấn bản này còn có 56 bản khắc làm riêng cho nó và một lời dẫn nhập mới dài chừng hai mươi trang viết bằng tiếng Việt - lai lịch bản King James, lai lịch Tân Ước và thứ tiếng Hy-lạp đã viết ra nó, cùng một lời trình bày thẳng thắn quyển sách này là gì và không phải là gì.

Trong quyển này có:

Thích hợp cho người đọc và gia đình song ngữ, cho hội thánh người Việt, và cho những ai học tiếng Việt hoặc tiếng Anh qua Kinh Thánh.

The complete New Testament in English and Vietnamese, side by side, verse by verse: the King James Version in parallel columns with the Vietnamese Bible of 1926, with 56 original engraved plates and a 20-page introduction in Vietnamese.